Monday, April 23, 2018


     ベリーダンスショーとワークショップ




中東から起こり、長い年月をかけて世界に広まったベリーダンスは、その土地の文化、時代背景に大きく影響され、様々なスタイルのベリーダンスが生まれています。 
踊りに込められた意味についても、「豊穣祈願」や「女神信仰」「婚礼」や「出産」の準備など諸説あります。
現在は、日本でもイベントやレストランで見かけるようになったベリーダンスについてのプレゼンテーションとワークショップを行います。

⭕プロジェクターでプレゼンテーション
ベリーダンスの起源、歴史、各国のベリーダンス(エジプト、トルコ、他地域)、アラブの民族舞踊、様々なスタイルの特徴(衣装、リズムなど)、約30分
⭕ベリーダンスショー約15分
⭕ベリーダンスの基本ステップレッスン+ディスコタイム 約30分(途中で休憩を取ります)
⭕食事+ご歓談 約45分

ベリーダンサーのプロフィール:
高畠 住袈さんは3歳時に、真船さち子モダンダンススタジオ入団。
高い芸術性や演出力を持つ師に影響を受け、自らのクラシカルで独創的なダンススタイルを確立。ステージ経験を積み、その後ベリーダンスに出会う。エジプシャンスタイルを学び伝える傍ら、アラブ諸国の民族舞踊を習得中。2012年より独立し、ダンサー・インストラクター活動開始。現在、東京・横浜でベリーダンスを指導。ダンサーとして飲食店・パーティなどで活動中。studio fariq SUMIKA 主宰。


--->>ご参加希望の方は www.thaisara.jp へお申込みください。


日時:2018年4月28日(土)15.00〜17.00時(入場14.45)
会場:妙蓮寺「タイサラ」タイ・カフェ&レストランwww.thaisara.jp
会費:3,000円(モロッコ料理の食事&1ドリンク付

Friday, April 13, 2018

        イラン現代芸術、伝統を取り入れたモダンアート 




イランの芸術作品には長い歴史があり、古くから世界中で愛され、高い評価を受けています。しかしそのスタイルと作品づくりは、政府や宗教の変化、あるいは国民のライフスタイルや考え方に影響され、様々な変化を遂げてきました。 そうした中、現代のイランの芸術家たちはどのような想いで作品づくりに挑んでいるのか?また伝統的美術とモダンアートのコラボレーションは、どのような新しい世界観を生み出してきたのか…? 今回は、イランの芸術について、そうした切り口からお話しします。 また、テヘランの現代美術館やアートギャラリーなど、これから観光でイランを訪れる予定の方に役立つアート情報についてもご紹介します。

アフサネ・トフィギー:
1984年テヘラン生まれ。2013年に国費留学生とし
て来日し東京芸術大学に入学、日本画を学ぶ。現在は、海外向けに日本の情報を発信するラジオ番組の制作や、通訳・翻訳に携わる。

ご予約方法:
www.thaisara.jp へお申込みください。
宜しくお願いします。

日時: 2018年4月22日(土曜日) 15時00分〜17時00分 
会場: タイサラ タイ・カフェ&レストラン 
http://www.thaisara.jp/ 
会費: 2,500円 (ペルシア料理とワンドリンク付)
定員:15人

       アイルランド音楽~タイサラの"Jig'n'Reel" ビュッフェにようこそ!

 

カヴァー組写真のあとにタイトル:「タイサラの"Jig'n'Reel" ビュッフェにようこそ!」説明イントロダクション:「スコットランド・アイルランドのコテッジに、ご近所・友人が集まっては、自前の音楽、歌、語り、ダンスを楽しみながら、料理とビール、お茶とともに近況を語り合う習慣が昔ながらに続けられてきました。それは、今日世界中に広まったアイリッシュ・ミュージックの揺りかごとなっていたのでした。現在「ダンスの集い」として、広く親しまれている「ケーリー」は、元々家々への「訪問」を意味するゲール語から生まれました。本日は、女子ユニット、leanbh (ラーヌヴ)の皆さんに出演していただき、アフタヌーン・コンサートを開くこととなりました。おいしいビュッフェと「ジッグンリール」、バラッドの午後を友人宅に集うケーリーのように、タイサラでお楽しみください!」

出演者:leanbh (ラーヌヴ)、岡本千佳:フルート、ホイッスル、バウロン 龍岡まり子:フィドル 田中千尋:ボタン・アコーディオン

ユニットのプロファイル:「アイルランドのダンスチューンを演奏するユニットです。主に都内で活動しています。東京芸術大学ケルト音楽研究部(通称g-celt )OG の田中千尋、岡本千佳と、一年間アイルランドで過ごした龍岡まり子の3名で2015年に結成しました。アイルランドの空気感を大切に、旋律楽器のみ、もしくは旋律楽器と打楽器によるハーモニーを賑やかにお届け致します。」

竹内篤(ヴォーカル:バラッド)のプロファイル:「イングランド、スコットランド、アイルランドの英語の民謡(自作曲ではない、アカペラで歌う伝承歌・バラッド)を歌います。歌の物語がわかるように歌詞の対訳・あらすじ・コーラスをプリントして、配布いたします。また、ダンス曲をスキャットするリルティングなどについても少しご紹介します。」

ご予約方法:
www.thaisara.jp へお申込みください。
宜しくお願いします。

日時:2018年4月21日(土)15.00時~17.00時
会費:3,500円(アイルランド料理&1ドリンク、ミュージックチャージ込)
会場:妙蓮寺 ”タイサラ” タイレストラン www.thaisara.jp
TEL 045-421-8044
定員:15人

 

Monday, June 12, 2017

リオのカーニバル―世界最大の総合エンターテイメント!
(English follows Japanese)




羽をつけたビキニのダンサーが踊り、街中が大騒ぎ―リオのカーニバルと聞くと多くの人はこんなイメージを持つのではないでしょうか。もちろん、そんな一面もあります。しかし、そもそもカーニバルとは、複数のチームが音楽、踊り、衣装・山車を通して自然や文化、歴史などのテーマを表現し、パレード形式で競うコンテストであり、半端ない規模の総合エンターテインメントなので意外と知られていません。

スピーカー: 鈴木芙美 
登壇者は、2008年にサウゲイロ(Salgueiro)という名門サンバチームの衣装チームに所属し、一般人ではめったに経験できないカーニバルの裏方を経験しました。その時の貴重な写真と映像、そして音楽を交えながら、世界三大カーニバルであるリオのカーニバルについて紹介します。

【主な内容】
Who:誰が参加するのか
What:そもそもカーニバルとは何か
When:いつ開催するのか
Where:リオのどこで開催するのか
Why:なぜカーニバルなのか
How 1:パレードがどう構成されているか
How 2:サンバの踊り方(踊っているふりの仕方)


お申込先:http://www.thaisara.jp/

この講演の後には、きっとカーニバルを直に観たい!自分も参加してみたい!という気持ちになること間違いなしです。

日時: 2017年7月29日(土)15時~17時
会場: タイサラ タイ・カフェ&レストラン http://www.thaisara.jp/
会費: 2,500円 (ブラジル料理の軽食 &1 フリードリンク(ビール、赤白ワイン, ジュース, お茶、コーヒー等)タイのお茶はサービス)

Carnival in Rio de Janeiro – The world’s biggest entertainment

Women in bikini with feathers dancing and people partying till they drop: This is the image most people have on the Carnival in Rio de Janeiro. Yes, it is one aspect of the carnival but certainly not all. It is a massive parade that multiple samba teams showcase their music, dance, and costumes/floats expressing themes such as culture, nature, or history. They actually compete for championship and yet it is a true entertainment.

Speaker: Fumi Sizuki
The speaker has worked in a costume team of one of the most prominent samba teams Salgueiro in 2008, which was a rare opportunity for a Japanese. She will introduce what exactly the Carnival is with photos, videos, and music. Let’s find out what one of the top three festivals in the world can offer to you!

Contents;
Who participates in it?
What is it?
When do they hold it?
Where do they parade?
Why is it?
How is it organized?
How to dance samba, or at least pretend to?

Date/Time: 3pm to 5pm, Saturday, July 29
Venue; Thaisara (www.thaisara.jp)
Cost: 2.500 yen, including simple Brazilian food and 1 free drink (free tea during the event is available)
 ボーカル&ギターデュオライブ「タイサヤ@タイサラ」



現代日本歌曲や唱歌、更にPOPSといった異なったジャンルの歌を、気鋭のジャズギタリストによる豊かなギターの音色に乗せてふんわりとお届けします。美味しいタイ料理を食べながら、生演奏とともに夏の休日の夕べを満喫しましょう。

・早島沙耶(Vocal)
4歳よりピアノを始める。高校時代に声楽・合唱を始めたことがきっかけとなり、歌うことに興味を持つ。大学進学後は、尺八やクラシックギターなど様々な分野の音楽に触れることで、更に音楽への理解を深める。『ウタゴエフェス2016』や、大学内行事『合同卒業制作博』のフィナーレにボーカルとして出演。

2017年、エポック社『アクアビーズ』の日本語版テーマソングを担当。
現在は、多数のイベント出演、レコーディング、仮歌などシンガーとして活動中。

・皆川太一(Guitar)
東京ミュージック&メディアアーツ尚美ギター科卒業。
バークリー音楽院ギター専攻ソングライティング科卒業。

確かな知識と経験に基づいた安定感のあるプレイと、様々な国籍、ジャンルを超えてライブやセッションを重ねた経験から得た柔軟な対応力で、ジャズからポップスまで演奏するギタリストとして幅広い活動を行う。

2016年3月、ジャズ専門のレーベル[寺島レコード]よりリーダー作品【Minor Mood】をリリース。雑誌、ラジオ等でも取り上げられる。

また、大手SNSゲーム用のオリジナル楽曲、PC用ゲーム用BGMやテーマソング、ラジオCMのBGMやサウンドロゴも手がけるなど、活動は多岐にわたる。

【第1部】18:30~ 武満徹歌曲、唱歌など
【第2部】19:30~ Pop Songs

ご予約方法: www.thaisara.jp へお申込みください。

日時:2017年7月16日(日)17.30時~20.30時(入場17.15時)
会場:妙蓮寺 ”タイサラ” タイ・カフェ&レストラン www.thaisara.jp
会費:4,000円(ビュッフェ形式のタイ料理とイラン料理の食事&1ドリンク付、ミュージックチャージ込)
追加の飲み物(赤白ワイン、タイ・ドイツビール、ソフトドリンク等):1ドリンク500円,
飲み放題: 1,000円 (ソフトドリンクの場合:500円)


Wednesday, June 7, 2017

     4ヶ国の東南アジア料理&伝統的なダンスパーティー



当日は中々セットで食べられるチャンスの無い4ヶ国の東南アジアの伝統的な料理をお楽しみください。
さらに盛り上がるようにタイ・ラオスのトラディショナルダンスもお楽しみください。
タイ東南アジア伝統舞踊、タリキパスダンスそうしてクメール様式のタイ伝統舞踊、アプサラ・ドナイス、誰でも踊れるラオス民族舞踊を踊る予定です。。

料理の紹介:
ラオス:ライスボールと酸っぱい豚肉サラダ(ナムカオムム)、ルアンパバーンサラダ、
カンボジア:クメールの串焼き、ロイヤルシーフードアモック(バナナの葉にカレーペーストとココナッツミルクを入れたスモークシーフード)
ベトナム:ネム(揚げ春巻)&フォー
タイ:グリルチキン、パパイヤサラダ、グリーンカレー、マンゴースティッキーライス

日時: 6月25日, 18時~21時
会場: タイ・カフェ&レストラン“タイサラ” http://www.thaisara.jp/
会費:
3500円 (食べ放題&ソフトドリンク飲み放題)
4500円 (食べ放題&アルコール飲み放題)
定員: 20名程度

タイサラチームは皆さんの東南アジアのビールテイスト&ダンスパーティーの参加を楽しみにしています。
申込み先:http://www.thaisara.jp/ 

Monday, June 5, 2017

      星占いとタイ料理




40年近く西洋占星術に携わり、恋愛や結婚のための相性や、性格、職業運など全般的なアドバイスをしています。

担当グッチ・プロフィール
元某大学教授。専門:ルドルフ・シュタイナーの霊的世界観。Meetupで「占いの館」を開催したこともある。

占いを希望する方は①ご自分の生年月日、できれば出生時間+出生場所(○○市くらい)②占ってほしい事柄をお知らせください。相性占いの場合は③相手の生年月日(時間・場所もあればこの上ないですが、なくてもいいです。相手の名前は要りません。)も必要です。
これらのデータを以下のアドレス宛に予めお知らせください。定員10名です。
sumi_higu_225@yahoo.co.jp

プリントアウトした回答を当日お渡しし、面談にて説明します。
タイサラの美味しい食事と星占い付きでお1人様2,500円です。

その場でホロスコープを作りざっと占うやり方もできますが、予め時間をかけて丁寧に調べ、文章化する方法をとります。

日時: 7月1日(土) 15時00分〜17時00分
会場: タイサラ タイ・カフェ&レストラン http://www.thaisara.jp/
会費: 2,500円 (占い代、2品のタイ料理の軽食とスムージー付き)

申込み先:http://www.thaisara.jp/